Канпурские комары

Как говорится, и смех, и грех… Выдержка из письма:

16 февраля 1998 г. Электронная почта и Интернет не работают последние три дня, а жаль. До самолета - 22 дня. Сегодня не так одолела тоска. Некогда было ностальгировать, - ночь была еще та... Просыпался каждый час, честно истреблял десятка два-три (это не преувеличение!) комаров и ложился спать дальше. Замкнутый круг: комаров кончаешь, люки "задраиваешь" - в комнате становится жарко, в результате они летят на духоту во все щели, которые все равно не заделаешь. Раз уж постоянно ящерицы размером с мою ладонь (а то и две) бегают по комнатам, то что уж тут говорить о комарах. В итоге, доведенный до отчаяния, решился на крайнюю меру - открыл настежь дверь на лоджию и так спал где-то с 2 и до 5 утра. Сегодня попробую повторить это с самого вечера. Фокус заключается в том, что ночью пока довольно прохладно и можно с головой залезть под простыню. Эти твари летают снаружи, зубами щелкают, а сделать ничего не могут, - вот ты и спишь как-то. Правда, за ночь на стены какие-то мокрицы наползли, - но мне теперь уже все равно, - на простыни смотреть страшно - сплошная кровища от комаров раздавленных. Так я уже не первую ночь спать не могу и сейчас уже с тоской вспоминаю те времена, когда зубами стучал здесь от холода. В Мадрасе комаров нет или почти нет, по-видимому, это связано с тем, что почти каждый день идут сильные дожди, с другой стороны, - там лежишь под кондиционером и все щели заделаны гораздо более тщательно, нежели здесь, - по крайней мере, ящерицы там редко забегали (но были тоже), А вот Боря и Федя - так те под дверью обычно пролезали.

Чуть позже:

            Последняя неделя прошла для меня под знаком непримиримой войны - не на жизнь, а на смерть - с канпурскими комарами. Сначала я каждый день перед сном плотно “задраивал люки” и перед сном собственоручно изничтожал десятка три-четыре этих кровососов. Тогда под одеялом было еще как-то можно поспать и это давало некоторый эффект. Постепенно - с каждым днем здесь становилось все теплее; и сейчас погода уже похожа на наш июль или жаркий июнь, поэтому по ночам трудно спать даже под одной простыней, - не то что под одеялом, которое только и спасает от их укусов. Кондиционер здесь есть, но он больше похож на турбореактивный двигатель, нежели на бытовой прибор. Когда его включаешь, - даже соседи на уши встают, - неужели американцы уже напали на Ирак? Последние дни верх был за комарами, - я спал по ночам от силы по 3-4 часа; каждый час просыпался и бегал по комнатам выпучив глаза в погоне за этими мерзкими кровопийцами, не дающими мне спать. Отсыпался в обед - около часа сна восстанавливали силы. Следующим моим шагом в разгоревшейся борьбе было мужественное решение плюнуть на все и не задраивать никаких люков, - все равно щелей много и они такие, что мне в гости постоянно заглядывают местные ящерицы. Я их теперь стал различать по размеру ,- если ящерица размером с мою ладонь - мелочь пузатая, а если с две мои ладони, - это уже что-то типа местного ящеричного босса. Перед сном я выдвигал кровать прямо на лоджию,- по ночам не так жарко и можно спать укрывшись с головой. Кроме того, последние дни стал включать потолочные вентиляторы на всю ночь, - в результате шторы шевелятся и комары их немного пугаются. Это ничуть не мешало им, правда, заниматься ежевечерней трапезой, - надо же, белокожий умник какой нашелся, - бесплатное питание двуногое тут у них под носом спит, - разве ж можно такое упустить? В конце концов я вынужден был признать свое поражение в битве с этими многочисленными жужжалками и обратился за помощью к местной администрации. Мне предоставили в пользование такую штуку, которая здесь называется”Good night”. И вот сегодня я впервые за последние дни выспался! Так что теперь могу описать вам некоторые из своих последних впечатлений.